AllShopping. Personal Shopper en A Coruña. PS.

The Royal Ascot 2013 -Hats-

Buenos días, hace unos días tuvo lugar en la localidad británica de Ascot el evento anual de la aristocracia inglesa en torno al Royal Ascot 2013. Se trata de un acto hípico en el que tienen más protagonismo los sombreros que los propios caballos y si no juzgar por vosotros mismos.

Good morning, a few days ago took place in Ascot the annual event of the british aristocracy around the Royal Ascot 2013. It’s an equestrian act where the hats have more prominence than the horses. 

The Royal Ascot 2013 -Hats-

Todos los años las pamelas, tocados y sombreros imposibles son los “responsables” de que Ascot sea conocido en todo el mundo. Por protocolo no es posible llevar escotes ni minifaldas pero en cuanto a sombreros o tocados todo está permitido y sin lugar a dudas, prima lo estravagante.

Every year the pamelas, head dresses and impossible hats are in charge of make Ascot world known. Because of protocol it’s not possible to wear miniskirts or show cleavage but everything is allowed in hat and undoubtedly the eccentric comes first.

The Royal Ascot 2013 -Hats-

Pamelas gigantes, multitud de plumas y adornos muy llamativos han sido los protagonistas de una de las carreras de caballos más famosas.

Humongous pamelas, thousands of feathers and excessive ornaments were the stars on one of the most famous horse races.

The Royal Ascot 2013 -Hats-The Royal Ascot 2013 -Hats-The Royal Ascot 2013 -Hats-

Y bien, ¿qué os han parecido los sombreros/tocados del Royal Ascot 2013?.

¿Creéis que es oportuno llamar la atención de esta manera?

Gracias por los comentarios y que tengáis un buen día.

XOXO

And so, what do you think about 2013 Royal Ascot’s hats?

Do you think this is a proper way to attract attention?

Thank you for the commentaries and have a nice day.

XOXO

Enlace permanente a este artículo: http://www.allshopping.es/blog/the-royal-ascot-2013-hats/

Tu opinión interesa, déjanos un comentario:

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.